This video of how to change the vote count on a Diebold voting machine is somewhat tongue in cheek, but illustrates how the vote count on a machine could be altered from inside the voting booth in a few minutes--no longer than some people spend pondering their votes.
Any community that has Diebold machines should be talking to the their lawyer right now.